Zamów ponownie

Wodorowęglany w wodzie mineralnej – co oznaczają dla zdrowia?

Karol Góralski

8 września 2026

9 minut czytania
Wodorowęglany w wodzie mineralnej – co oznaczają dla zdrowia?

Spis treści

Wodorowęglany naturalnie występują w wodach mineralnych. Ich zawartość może być bardzo różna w zależności od źródła podziemnego, z którego woda jest pozyskiwana. Składnik ten uczestniczy w regulowaniu równowagi kwasowo-zasadowej. Sprawdź, jaką rolę odgrywają wodorowęglany w organizmie.

Czym są wodorowęglany (HCO3) i anion wodorowęglanowy?

Wodorowęglany to związki zawierające jon HCO₃⁻, który naturalnie występuje w wodzie i organizmie. Jon HCO₃⁻ ma ładunek ujemny, dlatego łączy się z dodatnio naładowanymi jonami, takimi jak wapń, magnez czy sód. W ten sposób powstają wodorowęglany wapnia, magnezu lub sodu, które są rozpuszczone w wodzie. W organizmie HCO₃⁻ znajduje się przede wszystkim w osoczu krwi, a także w innych płynach ustrojowych.

HCO3 – co to jest?

HCO₃⁻ to jon wodorowęglanowy, nazywany również anionem wodorowęglanowym, ponieważ ma jeden ładunek ujemny. Jest związany z kwasem węglowym i dwutlenkiem węgla. W organizmie człowieka powstaje on głównie jako produkt uboczny metabolizmu komórkowego i jest transportowany przez krew do płuc. Tam zostaje ponownie przekształcony w dwutlenek węgla i bezpiecznie wydalony z organizmu podczas wydechu.

Z kolei w przyrodzie wodorowęglany powstają m.in. w wyniku rozpuszczania skał i minerałów oraz przenikania dwutlenku węgla z atmosfery do wód powierzchniowych i podziemnych. Anion wodorowęglanowy jest jednym z podstawowych składników wód mineralnych, który w znaczący sposób wpływa na ich twardość i odczyn pH.

Definicja, budowa chemiczna i rola buforu pH w organizmie

Jon wodorowęglanowy HCO₃⁻ jest częścią układu buforowego, który pomaga utrzymywać prawidłowe pH krwi. Układ ten obejmuje również CO₂, kwas węglowy i jony wodorowe.

Jego działanie polega na utrzymywaniu względnie stałego stężenia jonów wodorowych we krwi poprzez odwracalne przemiany pomiędzy HCO₃⁻, kwasem węglowym, CO₂ i H₂O. Gdy w organizmie powstaje więcej jonów H⁺, niż może zostać od razu usuniętych, anion wodorowęglanowy łączy się z nimi, tworząc kwas węglowy:

  • HCO₃⁻ + H⁺ ⇌ H₂CO₃.

Tak powstały kwas węglowy jest nietrwały i może rozpadać się na dwutlenek węgla oraz wodę:

  • H₂CO₃ ⇌ CO₂ + H₂O.

Uzyskany w ten sposób CO₂ jest następnie transportowany z krwią do płuc i usuwany z organizmu podczas wydechu. W przeciwnym kierunku, gdy ilość jonów H⁺ we krwi jest zbyt mała, zachodzą reakcje prowadzące do ich ponownego powstawania. Dzięki temu układ HCO₃⁻/CO₂ może reagować zarówno na zwiększenie, jak i zmniejszenie ilości kwasów w organizmie.

Płuca regulują ten mechanizm poprzez zmianę ilości wydychanego CO₂. Natomiast nerki kontrolują stężenie HCO₃⁻ poprzez jego odzyskiwanie z przesączu nerkowego i wydalanie jonów H⁺.

Układ ten nazywa się buforem wodorowęglanowym. Jego rolą jest ochrona organizmu przed nagłymi zmianami pH krwi i utrzymanie równowagi kwasowo-zasadowej.

Jaki kwas jest w wodzie mineralnej?

W wodzie mineralnej występuje kwas węglowy, CO₂ i wodorowęglany. Nie należy ich jednak utożsamiać z kwasem solnym obecnym w żołądku.

Kwas węglowy powstaje w wyniku połączenia dwutlenku węgla z wodą. Następnie częściowo rozpada się na jony wodorowe i wodorowęglanowe, co powoduje, że w wodzie obecne są jednocześnie różne formy tych samych przemian chemicznych.

Czy Twoja firma spełnia obowiązki dotyczące wody dla pracowników?

Pobierz bezpłatny poradnik i sprawdź, jakie przepisy obowiązują oraz jak poprawnie zorganizować dostęp do wody w firmie.

Kwas węglowy występujący naturalnie w wodach mineralnych jest słabym kwasem. Oznacza to, że nie wpływa negatywnie na tkanki organizmu.

Zupełnie inaczej jest w przypadku kwasu solnego. Jest to bardzo silny kwas będący składnikiem soku żołądkowego, gdzie uczestniczy w procesie trawienia pokarmu. 

Wodorowęglany w wodzie mineralnej – progi i klasyfikacja (mg/l)

Zawartość wodorowęglanów w wodzie mineralnej podaje się w mg/l. Wartość ta określa ilość HCO₃⁻ znajdującą się w litrze wody i nie jest tym samym co stężenie wodorowęglanów we krwi podawane w mmol/l.

Informację o HCO3 w wodzie znajduje się w tabeli przedstawiającej składniki mineralne umieszczonej na etykiecie butelki. Jest wymieniana obok takich substancji jak wapń, magnez, sód, chlorki czy siarczany. 

Przykładowo, jeśli na etykiecie podano 1000 mg/l HCO₃⁻, oznacza to, że jeden litr wody zawiera 1000 mg, czyli 1 g wodorowęglanów. Nie jest to jednak informacja o tym, jakie stężenie wodorowęglanów znajduje się we krwi. W badaniach laboratoryjnych parametr ten podaje się najczęściej w mmol/l, czyli w jednostce określającej liczbę milimoli substancji, a nie jej masę.

Z tego powodu nie można porównywać wartości z etykiety butelki bezpośrednio z wynikiem badania krwi. 

Klasyfikacja wód – od niskowodorowęglanowych po wody alkaliczne

Poszczególne wody mineralne mogą różnić się zawartością HCO₃⁻. Jej wysokość zależy głównie od rodzaju skał, przez które przepływa woda, czasu jej kontaktu z podłożem oraz ilości rozpuszczonych w niej minerałów. Przez wzgląd na zawartość wodorowęglanów w wodzie mineralnej, można wyróżnić, np.:

  • Wody niskowodorowęglanowe – poniżej 200 mg/l HCO₃⁻,
  • Wody średniowodorowęglanowe – 200-600 mg/l HCO₃⁻,
  • Wody wysokowodorowęglanowe (alkaliczne) – powyżej 600 mg/l HCO₃⁻,
  • Wody o bardzo wysokiej zawartości wodorowęglanów – powyżej 1000-1500 mg/l HCO₃⁻.

Ile wodorowęglanów w wodzie ma realne znaczenie fizjologiczne?

Nie ma jednej normy HCO₃ dla wody, która określałaby ilość zapewniającą konkretny efekt fizjologiczny. Organizm otrzymuje wodorowęglany również z innych źródeł, a ich stężenie we krwi jest regulowane przez płuca i nerki. 

Zawartość HCO₃⁻ w wodzie ma jednak znaczenie dla ilości tego składnika dostarczanego wraz z jej spożyciem. Poniższa tabela przedstawia poszczególne zakresy stężenia oraz ich znaczenie w kontekście podaży wodorowęglanów. 

Tabela nr 1. Stężenie wodorowęglanów w wodzie i we krwi

Obszar / KontekstKategoria lub parametrWartość stężeniaZnaczenie fizjologiczne i wpływ na zdrowie
Gazometria (Krew)Norma HCO3 w surowicy22-26 mmol/lKluczowy wskaźnik równowagi kwasowo-zasadowej regulowany przez nerki i płuca
Woda mineralnaNiskowodorowęglanowaponiżej 200 mg/lWoda uniwersalna, bezpieczna do codziennego spożycia dla każdego, w tym również dla niemowląt
Woda mineralnaŚredniowodorowęglanowa200-600 mg/lWspomaga codzienne trawienie i lekką alkalizację organizmu
Woda mineralnaWysokowodorowęglanowa (alkaliczna)powyżej 600 mg/lWoda o działaniu terapeutycznym neutralizuje sok żołądkowy i kwas mlekowy w mięśniach
Woda leczniczaBardzo wysokie stężeniepowyżej 1000–1500 mg/lWoda profilaktyczno-lecznicza, wymaga umiaru, gdyż w nadmiarze zaburza trawienie

Działanie wodorowęglanów na zdrowie – korzyści i właściwości

Ich obecność w wodzie mineralnej może wpływać na zdrowie, ponieważ uczestniczą w procesach związanych z równowagą kwasowo-zasadową. Na czym dokładnie polega działanie wodorowęglanów?

Neutralizacja nadkwasoty, zgagi i refluksu żołądkowego

Wodorowęglany mogą zmniejszać kwasowość treści żołądkowej, ponieważ reagują z kwasem solnym i neutralizują część obecnych w nim jonów wodorowych. Dzięki temu czasowo łagodzą uczucie pieczenia związane z nadkwasotą, jednak nie usuwają przyczyny refluksu.

Mechanizm tej reakcji składa się z dwóch etapów.

  1. Najpierw jon wodorowęglanowy reaguje z kwasem solnym: HCO₃⁻ + HCl → H₂CO₃ + Cl⁻.
  2. Następnie powstaje kwas węglowy (H₂CO₃), który jest nietrwały i rozpada się na dwutlenek węgla oraz wodę: H₂CO₃ → CO₂ + H₂O.

W efekcie kwas solny zostaje przekształcony w produkty, które nie mają tak silnie kwasowego charakteru. 

Wpływ na metabolizm i gospodarkę insulinową w początkach cukrzycy

Wodorowęglany mogą wpływać na metabolizm glukozy i gospodarkę insulinową poprzez udział w utrzymywaniu prawidłowej równowagi kwasowo-zasadowej. Stabilne pH jest potrzebne do prawidłowego przebiegu procesów metabolicznych, w tym również tych związanych z wykorzystaniem glukozy przez komórki.

Gdy równowaga kwasowo-zasadowa zostaje zaburzona, może zmieniać się aktywność enzymów oraz sposób, w jaki komórki reagują na insulinę. Wodorowęglany pomagają buforować nadmiar jonów H⁺, czyli wiązać je i przekształcać w kwas węglowy, który następnie rozpada się na dwutlenek węgla i wodę. Dzięki temu ograniczają nadmierny wzrost kwasowości w organizmie i pomagają utrzymać warunki potrzebne do prawidłowego przebiegu procesów metabolicznych. 

Regeneracja po wysiłku fizycznym – neutralizacja kwasu mlekowego

Wodorowęglany zwiększają również zdolność organizmu do buforowania jonów H⁺ powstających podczas intensywnego wysiłku. Pomaga to zmniejszyć spadek pH w mięśniach i krwi po aktywności fizycznej i tym samym opóźnia odczuwanie zmęczenia oraz chroni przed zakwasami.

Ile wody potrzebujesz do swojej firmy?

Sprawdź i dopasuj zamówienie do zespołu

W wyniku dużego wysiłku rośnie zapotrzebowanie mięśni na energię i zwiększa się udział glikolizy beztlenowej, w której glukoza jest rozkładana bez udziału tlenu. W tym procesie powstaje mleczan, określany potocznie jako kwas mlekowy, a wraz z nasileniem przemian energetycznych zwiększa się również ilość jonów H⁺. Wodorowęglany pomagają neutralizować kwaśne produkty przemian, wiążąc jony H⁺ i ograniczając spadek pH. Zachodzi wtedy reakcja: 

  • H⁺ + HCO₃⁻ → H₂CO₃ → CO₂ + H₂O.

Powstały w ten sposób kwas węglowy rozpada się na dwutlenek węgla i wodę, a CO₂ jest następnie usuwany przez płuca podczas oddychania. 

Przeciwwskazania – kiedy unikać wód z wysoką zawartością wodorowęglanów?

Woda mineralna o wysokiej zawartości wodorowęglanów nie jest polecanym wyborem dla każdego. Jeśli borykasz się z niedokwasotą żołądka, ostrym nieżytem przewodu pokarmowego lub nadciśnieniem tętniczym, przed jej regularnym spożywaniem warto skonsultować się z lekarzem lub dietetykiem.

Niedokwasota żołądka, nieżyt przewodu pokarmowego i ryzyko przy spożyciu >1000 mg/l

Przy niedokwasocie żołądek wytwarza zbyt mało kwasu solnego, który jest potrzebny m.in. do rozpoczęcia trawienia białek i prawidłowego przebiegu procesów trawiennych. Wodorowęglany zawarte w wodzie mineralnej mogą dodatkowo obniżać stężenie kwasu solnego i zmniejszać kwasowość treści żołądkowej. Ryzyko jest większe w przypadku wód zawierających ponad 1000 mg/l HCO₃⁻, ponieważ taka ilość może zwiększać efekt zobojętniania kwasu żołądkowego i przejściowo zmniejszać kwasowość treści żołądkowej. Dlatego taka woda nie będzie optymalnym wyborem również dla osób, które cierpią na nieżyt przewodu pokarmowego.

Interakcje z sodem – ostrzeżenia dla osób z nadciśnieniem tętniczym

Wody o wysokiej zawartości HCO₃⁻ często zawierają również więcej sodu, ponieważ część wodorowęglanów występuje w postaci wodorowęglanu sodu (NaHCO₃). Dodatkowa ilość tego pierwiastka w połączeniu z nieodpowiednią dietą może powodować jego nadmierne spożycie. To z kolei sprzyja zatrzymywaniu wody w organizmie i prowadzi do zwiększenia objętości krwi krążącej, co może przyczyniać się do wzrostu ciśnienia tętniczego.

Osoby z nadciśnieniem, chorobami układu krążenia lub stosujące dietę niskosodową powinny zatem zachować ostrożność przed spożyciem wody z wysokim poziomem wodorowęglanów.

Jak organizm reguluje poziom wodorowęglanów?

Poziom wodorowęglanów w organizmie jest regulowany przede wszystkim przez nerki i płuca. Nerki odzyskują wodorowęglany z moczu i usuwają z organizmu nadmiar jonów H⁺, natomiast płuca kontrolują ilość CO₂ we krwi poprzez oddychanie.

Równowagę kwasowo-zasadową można ocenić poprzez wykonanie gazometrii, czyli badanie krwi, które pozwala określić m.in. jej pH, poziom HCO₃⁻ oraz ilość dwutlenku węgla. Prawidłowe stężenie wodorowęglanów we krwi jest ważne dla utrzymania właściwego pH. Jeśli w organizmie gromadzi się zbyt dużo kwasów lub dochodzi do utraty wodorowęglanów, może rozwinąć się kwasica metaboliczna. Wówczas płuca zwiększają usuwanie CO₂, a nerki ograniczają utratę HCO₃⁻ i zwiększają wydalanie jonów H⁺.

Gdy we krwi znajduje się zbyt dużo zasad lub dochodzi do nadmiernej utraty kwasów, może pojawić się zasadowica metaboliczna. W takim wypadku nerki zwiększają wydalanie wodorowęglanów, a płuca ograniczają usuwanie CO₂.

Proces odzyskiwania wodorowęglanów przez nerki określa się jako reabsorpcję nerkową. Oznacza to, że HCO₃⁻ nie jest bezpowrotnie tracony z moczem, lecz w dużej części wraca do krwi. Jednocześnie nerki wydalają jony H⁺, natomiast płuca regulują poziom CO₂ poprzez zwiększenie lub zmniejszenie jego usuwania podczas oddychania.

Współdziałanie tych mechanizmów pozwala na bieżąco dostosowywać stężenie HCO₃⁻ i pH krwi do potrzeb organizmu.

próbki

Kupujesz wodę dla Twoich pracowników?

Zamów bezpłatną próbkę Staropolskiej!

Współwłaściciel i CEO WodaDlaFirmy.pl - marki dostarczającej firmom naturalną wodę mineralną Staropolska w butelkach. Od lat działa w obszarze nawodnienia i organizacji dostaw do firm. Dzieli się praktycznym doświadczeniem i prostym, konkretnym podejściem do tematu wody w biznesie.

Karol Góralski

"Ten od wody"

Zamów paletę

od największego dostawcy wody butelkowanej na rynku

Zamów w 15 sekund wodę Staropolska® z darmową dostawą dla swojej firmy lub zamów darmową próbkę.

Gwarantujemy

Świeżo nalaną wodę

Dostarczamy czystą, świeżą wodę Staropolska® z najczystszych źródeł

Atrakcyjną cenę

Oferujemy konkurencyjne ceny i elastyczne pakiety dostosowane do Twojej firmy

Dostępność nawet w upały

Zapewniamy stałą dostępność wody, nawet w najgorętsze dni

Szybką dostawę

Gwarantujemy ekspresową dostawę zamówień zawsze na czas